Pinterest's crawler is being rate-limited by your image CDN, blocking image ingestion for many products.
Pinterest Catalogs requires product images that are publicly reachable, sized within the platform's bounds, in supported formats (JPEG/PNG typically), and free of overlays, watermarks, retailer logos, or text callouts. This issue trips when one of those constraints is broken.